2017年2月1日水曜日

XOXO be my VALENTINE (DT work)


Today's layout is based on the February 1st Challenge for Stuck?! Sketches.
Here is the lovely sketch ♡
 
今日は、Stuck?! Sketches 2月1日のスケッチチャレンジです。こちらが素敵なスケッチ♡
 

 
I used a picture of my daughter when she made chocolate sweets for her friends. In Japan, girls give chocolate to boys on Valentine's day.(There's also White day, March 14th and that's when the boys give back cookies or marshmallows to girls). Recently, it's changing a bit and it's also popular for girls giving chocolate to girls to express their friendship:)
 
I sprayed pink mist with a stencil full of hearts on the background. I tried to make a gradation so some of the hearts look faded. I matted the pictures with paper and tissue paper, and instead of using 3 pictures I used 2. For the big star, I used a round frame sticker. I fussy cut the title, arrows, words and hearts and used them as embellies. The chipboard heart is covered with glitter. I cut the crystal circle in half and placed them.  I love the donut shaped ribbon! Wonder where I got this...Here are some details; 
 
娘がお友達にチョコレート菓子を作った時の写真を使いました。最近のバレンタインデーでは、女の子が男の子にあげるだけじゃなく、女の子同士で交換する友チョコも流行ってますよね♪ この時は、いつも仲良くしてもらっている、幼馴染の男の子数人にあげました。
 
まず、ハートいっぱいのマスクを使ってピンクのミストをスプレーしました。外に向かってグラデーションになるようにスプレーしています。写真はペーパーと薄い包装紙を重ねてマットし、3枚の代わりに2枚、貼りました。星の部分は、丸いフレームのステッカーを使っています。タイトルや矢印、英字、ハートなどを切り出し、エンベリにしました。ハートのチップボードは、わかりにくいですが、グリッターがかかっています。丸いクリスタルラインストーンは半分にカットし、上下に貼りました。特にお気に入りなのは、このリボン!どこで買ったのか覚えてないけど…丸が連なっていて可愛い♡
 





 
The sponcers for this challenge is Charms Creations (offering a $20 gift certificate:ギフト券) and cuts 2 luv (offering a $25 gift certificate:ギフト券).
 
このチャレンジのスポンサーはこちらです。
 

The Challenge is open til February 28th so make sure to link up by then!
Thank you for visiting:)
 
チャレンジは、2月28日までです!
訪問していただき、ありがとうございます。
 
Natsuko xxx


1 件のコメント:

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。