2019年10月15日火曜日

Go See Do (CSI CASE FILE #299 DT Work)


Hi again!! My next layout is made with the cold case file from CSI. I was inspired by the astronaut's space helmet and I decided to use a picture of my daughter in a plastic dome! 

またまたこんにちは!次のレイアウトは、CSI のコールドケースです。絵の宇宙ヘルメットにインスピレーションをもらったので、プラスチックドームに入っている娘の写真を使いました。


I had a lot of leftover paper scraps, so I punched out and fussy cut a lot of circles in different sizes. I sprayed over some of them to add shades of color and stitched around some of them. Before I adhered them down, I sprayed several colors of mist and splattered black acrylic paint on the background. Here are the close-ups;

余りペーパーがたくさんあったので、パンチを使ったり、カットアウトで丸をたくさん、いろんなサイズにカットしました。ミストをスプレーして着色したり、周りをミシンで縫ったりしました。貼り付ける前に、背景にも数色のスプレーで着色し、黒のアクリル絵の具を飛ばしました。クローズアップです♪




I hid a journal tag behind the photo and added a stopper so it won't fall out.

写真の後ろにジャーナルタグを隠し、落ちないようにストッパーをつけました。



I was able to use up a lot of scrap paper, and also a set of punches that I haven't touched for a while. Thanks for visiting, and see you again soon!

今回もたくさん余りペーパーを消費でき、長らく使ってなかったパンチを使えたので満足です!訪問して下さり、ありがとうございました。

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

HAPPY halloween (CSI CASE FILE #298 DT Work)


Hi friends! It's mid-October already! I know I say this all the time but it's so fast! We don't have time to waste so now I'll share my halloween layout for CSI.

こんにちは!もう10月半ばですね!毎年言ってますが早すぎますよね!時間が勿体ないので早速、 CSI のハロウィンレイアウトを紹介しますね♪


I was inspired by the hanging sign and decided to create a verftical design. I spread gesso on the background paper first, created a pattern with a stencil and modeling paste and sprayed some ink in the middle.  After it had dried. I machine-stitched around the layout with orange thread. Then I cut out a moon and stars with my die-cut machine and emphasized the edges with a black pen. I also fussy cut witches, brooms and words from patterned paper. I stitched through the words after I placed them, layered a gauze cloth under the picture and popped it up in the center. Here are the close-ups;

絵のぶら下がり看板にインスピレーションをもらったので、縦のデザインで作ることにしました。まず背景にジェッソを塗り、ステンシルとモデペで模様付けし、中心にインクをスプレー。乾いた後にオレンジの糸で周りをミシンで縫いました。次に月と星をダイカットマシンでカットし、黒いペンで縁取りました。魔女やほうき、英字などもペーパーからカットアウトしました。英字を並べてから中心にミシンをかけ、写真にガーゼを重ねて中心にポップアップしました。クローズアップです♪







It has been quite a while since I last made a halloween layout, and it was so fun! I still remember my daughter having so much fun at the party. Thank you so much for stopping by, and I hope you will join us !

ハロウィンレイアウトを作ったのは久しぶりで楽しかったです!仮装してパーティではしゃいでいた娘を今も思い出します♡ 訪問して下さり、ありがとうございました。良かったら皆さんも参加してね。

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

2019年10月12日土曜日

good life


Hi Scrappers! I made another layout with Paige's cutfile. It's a heart shaped cutfile with butterflies. I embossed some of the butterflies and put glitter on a few. I also stitched around the heart. I did some background mixed media before I adhered it on the background.

こんにちは!もう一枚、Paigeのカットファイルでレイアウトを作りました。蝶がハートの形に並べられています♡中の蝶のいくつかをエンボスし、3つはグリッターをつけました。ハートの周りにミシンをかけ、背景を着色してから貼り付けました。






I hid a journal inside a diecut door.

ダイカットのドアに、隠しジャーナル。




Thank you so much for stopping by, and have a scrappy weekend!

立ち寄っていただき、ありがとうございました!

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

2019年10月7日月曜日

Guest Designer for Paige Evans & Silhouette


Hi, scrappers! Today I'm so excited to share 3 projects I made as a guest designer for Paige Evans.
 I love her lovely collections and cut files!
For my first layout, I used Paige's Horizon collection along with the flower frames background cutfile. I flipped over the cut file and backed most of the flowers with patterned paper and some of them with my daughter's pictures.



I hand stitched around the ones with the pictures. I also did some mixed media on the background.



 


My second project is a mini album, using the heart mini album cutfile. I used the Horizon collection and the Pick me up collection for this one. 


 I added stitching around all the hearts.












 

My third project is a 12 inch layout using the fish background cutfile and the Horizon collection. I chose a clear plastic background for this one. After cutting the cutfile, I sprayed several colors of mist and made them like tropical fish. I used light modeling paste, snow tex and glitter for the waves.


Some more modeling paste and stencils for the background. I also splashed some white acrylic paint on the fish.




I fussy cut the wavy patterns and popped up the chipboard words for the title.


Thank you so much for stopping by, and I hope I inspired you to create something with the awesome cutfiles too!


INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

2019年10月1日火曜日

CAPTURE (White...with 1 DT Work)


Hi Scrappy friends! Time for a new challenge! The color for October's White...with 1  is CITRUS COMBO! Plus, there's a sketch to go with it.

スクラッパーの皆さん、こんにちは!新しいチャレンジの発表です♪ White...with 1 の今月の色は、シトラス コンボです。スケッチもあるので合わせて作ってみてね!



This is a picture of my daughter when she made cookies with rice flour. She was so proud of herself since she made it without my help, and actually it tasted very good!

I had a lot of cooking themed stamps, so I used them as diecuts. I stamped them on white cardstock and fussy cut them. I popped some of them up to add dimention. Instead of using a lot of paper, I added texture on the background with a stencil and modeling paste. I colored over some of it, and splattered some more paint around it. I layered a piece of cloth under the photo for a homemade look and added strips of paper, stickers and a chipboard title. Here are the close-ups;

娘が米粉でクッキーを作った時の写真です。私の助けを借りず、全部自分一人で作ったことに大満足!とても嬉しそうでした!味もおいしかったです♡

クッキングテーマのスタンプがたくさんあったので、ダイカットとして使うことに。白いカードストックにスタンプしてカットアウトしました。立体感を出すのにいくつかはポップアップ。今回は、ペーパーをあまり使わず、ステンシルとモデペで背景に模様付けし、着色しました。周りにもペイントを飛ばしています。写真の下には薄い布を重ねて手作り感を出し、細いボーダー、ステッカー、チップボードのタイトルを加えて完成!クローズアップです。






I didn't use much embellishments for this layout but I love how this turned out. I'm also happy that I was able to use the stamps that I hadn't touched for so many years!

このレイアウトにはエンベリをあまり使いませんでしたが、シンプルで気に入っています。長らく放置していたスタンプを使うこともできたし満足!

Thank you so much for visiting, and I hope you will join us!

訪問して下さり、ありがとうございました!皆さんのご参加をお待ちしています♪

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx