2017年2月15日水曜日

LOVE LOVE LOVE (DT Work)

 
 
Another lovely sketch challenge from Stuck?! Sketches!! There are so many fans of Laura's sketch, and I'm no exception♡ Here is the sketch:)
 
 Stuck?! Sketches からまたまた素敵なスケッチ♡ Laura のスケッチファンはたくさんいますが、私ももちろん、その一人!大好きです♡ こちらがスケッチ:)
 

 
My daughter had some pictures taken before the entrance ceremony of elementary school, and this is one of them. I love her expression and the soft atmosphere.
 
I rotated the sketch. I love blue, and I wanted to make different shades so I spread some gesso and sprayed blue mist on the background. I know it's subtle,but I love how it looks. I had this blue mesh net with dots that I wanted to use for ages...and finally! I found the perfect layout for it.
 
小学校の入学式の前に写真を撮ってもらったのですが、これはその中の一枚です。娘の表情とふんわりした雰囲気が大好きな写真です。
 
スケッチを回転させました。大好きなブルーで色んなグラデーションを作りたかったので、背景にジェッソを塗り、ブルーのミストをスプレーしました。ちょっとしたことですが、いい味がでます!ドット柄のブルーのメッシュネットもずっと使いたくて置いていたのですが、やっと出番が♪このレイアウトにピッタリ♡
 
 
I layered ribbons and paper strips for the border, and fussy cut some beautiful hearts and pieces. I put gesso on the title and covered it with pink and yellow pan pastels.

ボーダーにはリボンやペーパーを細く切って貼り付け、ハートや模様を切り出して写真の周りに飾り付けました。タイトルのチップボードは、下地にジェッソを塗り、黄色とピンクのパンパステルで着色しました。

 
 
 
I also used elegant embellishments like flowers, rhinestones, ribbon clips and pins.
 
お花やラインストーン、リボンのクリップやピンを使ってエレガントに。
 




I love how this turned out ♡
And here are the sponsors for this challenge:)
SCRAPMATTS is offering 2 large pieces of chipboard (大きなチップボード2つ)and THE SCRAPROOM is offering a $20 gift certificate($20のギフト券).

全体の雰囲気、いい感じに仕上がりました!満足♡ (笑)
そして、このチャレンジのスポンサーはこの二つ!


 
Hope you'll enjoy the challenge, and don't forget to link up by Feb 28th!
Thank you for visiting:)
 
皆さんもどんどんチャレンジしてね!締め切りは、2月28日です。
訪問してくださり、ありがとうございます!
 
Natsuko xxx


2 件のコメント: