2018年8月15日水曜日

sunkissed (CSI CASE FILE #260 DT Work)

 
Hi scrappers!  Today's layout is based on the new case file from CSI. I was inspired by the colors and the dress. From the evidence I used a Floral pattern, Flowers, leaves and watercolor.
 
スクラッパーの皆さん、こんにちは!今日のレイアウトは、CSI のチャレンジで作りました。 色と、イラストの洋服からインスピレーションをもらいました。他に、チャレンジの中で選んだのは花柄、お花と葉っぱ、水彩絵の具です。(詳しいチャレンジ内容は、サイトをチェックしてね!日本語での質問はここで受け付けます♪)
 
I used some pictures of my daughter playing in the swimming pool in Guam. She was so happy, and wouldn't come out until she was so tired. I started with spreading gesso on the background.
After it had dried, I painted the center with yellow paint. I did a lot of fussy cutting; lemon slices, flowers and leaves. I placed all the pieces with the pictures, and stamped some more flowers, butterflies and words. I finished the layout with splatters of pink and blue paint and dew drops. Here are some close-ups;
 
グアムのプールで遊ぶ娘の写真を使いました。ぐったりと疲れるまで全然上がってくれず、ずっと楽しそうに遊んでいました。まずは、背景にジェッソを塗り、中心に黄色の水彩絵の具で着色。レモンやお花、葉っぱなどをペーパーからたくさんカットアウトしました。写真とともにすべて配置して貼りつけ、さらにお花や蝶、英字などをスタンプしました。ピンクとブルーの絵の具を飛ばし、デュードロップを散りばめて完成!
 





 
Thank you so much for visiting! See you soon in the next layout!

訪問して下さりありがとうございました!

Instagram URL http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx


2 件のコメント: