2017年12月14日木曜日

Happy Holidays


 
Hi friends! I made a layout based on the challenge of Scrap the Girls! Here is the awesome moodboard;

皆さんこんにちは!今日は、Scrap the Girls のムードボードチャレンジで作ったレイアウトを紹介します♪
 
 
I was inspired by the hanging elements, tree, and of course Christmas! I decided to use multiple pictures, so I printed them half size and backed them with tissue paper. I fussy cut some quotes, cards, stockings and trees from patterned paper. Before I adhered everything I did some mixed media on my background. First I spread some white gesso, and used the package technique to add some colors. I also splattered some ink too. After it had dried, I placed everything and adhered them. The pictures and stockings are popped up with foam to add dimention.

私は、吊るされたオーナメントやツリー、そしてもちろんクリスマスからインスピレーションをもらいました。写真は3枚使おうと思ったので、いつもの半分サイズでプリントし、水色の包み紙を重ねました。パターンペーパーから英字やカード、靴下、ツリーを切り抜きました。貼りつける前に、まずは背景にジェッソを塗り、2色のインクで着色しました。乾いた後すべて配置、貼りつけました。写真と靴下はフォームでポップアップ。


 
I used twine and placed the pictures and diecuts like they're hanging.

トワインを使って、写真やダイカットがぶら下がっているように。

 
The color of this magnet was a perfect match so I used it for an embellishment.
 
このマグネットの色がぴったりだったので、エンベリとして使用。
 



 
I pulled out some words from an ephemera pack, and used one for the title. It has foam underneath so it pops up.
 
ダイカットの中から英字をいくつか選び、一つはタイトルに。これもポップアップして立体的に。
 

 
I made a shaker with vellum and sequins and decorated it with fussy cut pieces. I finished the layout by scattering sequins.

ヴェラムとスパンコールでシェーカーボックスを作り、切り抜いた文字や絵で飾りつけ。最後に全体にスパンコールを散りばめて完成!
 

I love how this turned out! It was fun using multiple pictures, and I think the paper and colors have created a great winter feel. Thank you for stopping by, and have a great day!

複数の写真で作るのは楽しかったです。ペーパーと色が冬の雰囲気を出してくれていい感じ!お気に入りの一枚となりました。訪問してくださり、ありがとうございました。良い一日を過ごしてくださいね♪
 

Instagram URL http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx
 
 


4 件のコメント:

  1. 今回も素晴らしい出来合いですね(^O^)/ いつものような優しいカラーで包まれたさなちゃんがとても可愛くて素晴らしいです。ヴェラムとスパンコールのシェーカーボックスも素晴らしい(⋈◍>◡<◍)。✧♡

    返信削除
  2. What a beautiful creation!! Love the bunting. Thanks for playing along at this busy time of year.

    返信削除
  3. This is completely adorable Natsuko. Love how you've put it all together. Thanks for joining us at STG.

    返信削除
  4. So soft and beautiful!!! I very like it! Thanks for joining us at Scrap The Girls!

    返信削除