2017年5月1日月曜日

you are lovely (Colorful Creations DT Work)

 
Hi scrappers!! I've been quite busy lately, and I haven't made a lot of layouts as usual...But today, I'm happy to reveal my layout for Colorful Creations! This month's first challenge is THROWBACK! Use anything that reminds you of something in the past. I made a layout using die cuts cut out with my Big Shot Machine, and an old Border Punch. I used to use them a lot of in the past.
 
スクラッパーの皆さん、こんにちは♪ 最近忙しくてあまりレイアウトを作れていませんが、今日は、Colorful Creations の新しいレイアウトを紹介します。今月最初のチャレンジは、THROWBACKです。THROWBACKとは、過去の出来事を思い出す、というような意味です。今回は、過去を思い出させるものなんでもいいので使ってレイアウトをつくること。私は、昔はよく使ったダイカットマシンでダイをカットしたり、ボーダーパンチを使ったレイアウトを作りました。
 
 
This is my daughter wearing a dress! She had pictures taken in a kimono, and I asked her if she wants to wear a dress too and she immediately said "The red one!!" That was the first time she insisted something girly but her poses were not! lol. Anyways she enjoyed having a little make up on and her hair done.
I wanted this layout to be girly with lots of red and pink. I cut out paper and put frills around it. Then I applied some gesso and ink for the background. I cut out girly shaped dies and placed it around the picture. I popped up the title and embellished with some wooden pieces. Here are some details;
 
娘のドレス姿!七五三の着物撮影をしていたのですが、ドレスも着てみる?と聞くと、すかさず「赤いのがいい!」と娘。そんな女の子っぽいことを言ったのはこれが初めて!!ポーズはそんなことありませんでしたが(笑) 少しお化粧をしてもらったり、髪の毛をセットしてもらったりして、楽しかったみたいです。
そんなこんなで赤やピンクをたっぷり使って女の子っぽいレイアウトにしました。ペーパーの周りにフリルを貼りつけ、背景にジェッソの薄く塗った後、インクで着色しました。女の子っぽいダイをカットし、写真の周りに貼りつけました。タイトルをポップアップし、木のエンベリを使って飾りつけしました。





 
It was nice to dig in to some of the old stuff. I promised myself to use them more often:)
I'm wondering what everyone will use and I'm so excited to know! Make sure to link up by the 29th.
Thank you so much for visiting:)

たまには古い道具を使うのもいいかも!これからはもっと使ってみよ♪
皆さんが何を使うのか楽しみです!締切は29日です!
訪問して下さり、ありがとうございました。

Natsuko xxx


0 件のコメント:

コメントを投稿