2017年4月15日土曜日

friends (Stuck?! Sketches DT Work)

 
 
Hi! My layout for today is based on the sketch of Stuck?! Sketches!

こんにちは!今日のレイアウトは、Stuck?! Sketches のこのスケッチで作りました。
 

 
Cycling with her best friend! These two are giggling all day when they are together. They remind me of the good old days of my own childhood.
 
お友達とサイクリング♪ この二人、ずっとゲラゲラ笑ってほんとに楽しそうにいつも遊びます。若いっていいなぁといつも思わされます(笑)
 
I wanted the picture to stand out, so I spread some gesso on the back and faded out the patterns on the paper. Then I used texture paste and a stencil to create the hearts. After it all dried, I layered the papers and picture. I fussy cut some of the diecuts and punched some of the borders. The film strip is washi tape, and the title, flower and one of the words are colk stickers. Here are some close-ups;
 
写真を目立たせたかったので、背景にジェッソを塗ってペーパーの模様をぼかしました。ハートは、テクスチャペーストとステンシルを使って描いています。乾いた後、ペーパーや写真を重ねました。ダイカットをカットしたり、ボーダーをパンチしたりしています。フイルムは、マスキングテープです。タイトル、お花、英字の一つは、コルクステッカーを使いました。
 
 
 
 
 
 
 
The generous sponsors for this challenge are the following;
 
このチャレンジのスポンサーはこちらです;
 
SCRAPMATTS is offering 2 large pieces of chipboard (チップボード大×2個)
 

 
flutterby is offering a prize pack (賞品パック)
 

This Challenge is open till April 29th. Can't wait to see what you came up with!!
Thank you for visiting:)
 
チャレンジは4月29日までです。皆さんの作品、楽しみにしています!
訪問して下さり、ありがとうございました。
 
Natsuko xxx



1 件のコメント:

  1. This is a really pretty page Natsuko, love your mixed media work!

    返信削除