2017年8月15日火曜日

loved (Stuck?! Sketches DT Work)

 
Hi!! The mid-month sketch from Stuck?! Sketches has been revealed! Here is the lovely sketch:)

こんにちは!Stuck?! Sketches から新しいスケッチが発表されました!こちらがスケッチ♪


As in the sketch, I decided to use flowers...a lot of them!! I found these cute pics of my daughter wearing a bunny costume, so I picked a pink patterned paper. Pink is always a lovely color for bunnies or girls, right? :) I sprayed some gold ink on the background to add a bit of interest. Then I matted the photo with yellow tissue paper.

スケッチにあるように、お花をたくさん使うことにしました。ウサギの衣装を着ている娘の写真をみつけたので、それに合うピンクのパターンペーパーを選びました。ピンクはうさぎにも女の子にも合う色ですよね♡ ピンクのペーパーそのままでは普通なので、ゴールドのインクをスプレーしました。写真の下には黄色のお花紙を敷きました。

 
And now, the fun part! I have a box full of flowers so I started digging in. Big flowers, small flowers, fabric, paper, various kinds.
 
さて、次は楽しいお花選び!!箱いっぱいに入っている花から選ぶのはワクワクします♪ 大きい花、小さい花、布、紙、などなど色んな種類を選択。
 


 
I fussy cut some butterflies, tied a ribbon on the tag, and decorated around with heart shaped stickers. Some glittery and one puffy. I used a glittery title too. I also used a tab and chipboard with words for accents.
 
蝶をペーパーから何匹か切り出して、タグにリボンを結び、周りをハートのステッカーで飾りつけ。ハートは、キラキラしたものやぷっくりしたものを使いました。タイトルもキラキラのものを使いました。アクセントに、タブとチップボードの英字を飾って出来上がり。
 




 
The sponsors for this challenge are the following;
 
このチャレンジのスポンサーはこちら!
 
THE SCRAPROOM is offering a $20 gift certificate (ギフト券).
 

 
 SCRAPMATTS is offering 2 large pieces of chipboard (チップボード大2枚).

 
The challenge is open til Aug.29th so don't forget to link up by then! Thank you so much for visiting:)
 
チャレンジの閉め切りは8月29日なので、それまでに応募してくださいね!訪問して下さりありがとうございました:)
 
 
Natsuko xxx



1 件のコメント:

  1. Really pretty Natsuko, love the texture and dimension of the flowers!

    返信削除