2016年4月1日金曜日

ADVENTURE



Today I'm sharing a layout of mine as the Scrap Our Stash Guest Designer for April !!
I was so excited when I was invited; I really love the challenges here.
This is the April's Book Inspired Stash Challenge !!

今日は、Scrap Our Stash の4月のゲストデザイナーとしてのレイアウトを紹介します。
ここのチャレンジ大好き♡ なので、招待されたときは大興奮(笑)
こちらが4月のチャレンジです。
ブックカバーのイラストから受けたイメージと、雲を2つ以上使ってレイアウトを作ること。


The clouds and the fun illustration caught my attention first. I decided to use a picture of my daughter, lying down on the grass and gazing the clouds. She's full of ambition so I wanted to make a colorful and fun atmosphere...and a little dreamy. I took inspiration from the background and used metal parts. I distressed the edges of the paper and cut-out pieces of paper, and popped up the title for dimension. I dropped some white acrylic paint to make it a little dreamy.

楽しいイラストと雲を見て、芝生の上に寝転がって雲を見ている娘の写真を使うことに。好奇心旺盛な娘なので、カラフルで楽しい、そして少し夢見がちな雰囲気を出したいと思いました。本のイラストに似たような形のメタルパーツをエンベリとして使いました。ペーパーの周りをディストレスして、タイトルをポップアップで立体的に♪ そして、全体に白いアクリル絵の具を飛ばしてふんわりとした雰囲気に。





I slipped a tag under the photo.
写真の間にタグをさしこみました。



Some stitches on the top

ステッチを上に少しと


And some on the bottom.

下にも。


The challenge is open until April 29th. There are so many interpretations and it's so fun to see everyone else's layouts !!
Thank you for visiting my blog.
チャレンジは、4月29日までです。色んな解釈があるので、ほかの人のレイアウトを見るのもとても楽しいです♪
訪問していただき、ありがとうございます。

0 件のコメント:

コメントを投稿