2019年4月1日月曜日

beautiful life (white...with 1 DT work)


Hi! Today I'm happy to share my new layout for White...with 1.  This month's color is PRETTY IN PINK, and there's a sketch to go with it. 

こんにちは!今日は、White...with 1 の新しいチャレンジで作ったレイアウトを紹介します。今月の色は、プリティ・イン・ピンク。スケッチもあるので合わせて作ってみてね♪



In Japan, Spring is the season of farewell and new beginnings. We graduate in March, and we start a new grade in April. I always have mixed feelings at this time of the year; part of me is sad, and part of me is excited. This is a picture of my daughter playing at the park after the first day of the second year in pre-school.

日本では、春はお別れと出会いの季節。いつもこの時期になると、嬉しさと寂しさが入り混じったような、複雑な気持ちになります。これは、娘の幼稚園の進級式の後、公園で遊んでいるときの写真です。


After I spread gesso, I painted the background with pink watercolor. I drew two circles and machine stitched over them several times. I used my die-cut machine and cut out square pieces and lace circles in various sizes. I machine stitched around the squares and layered them under the photo. I added fussy cut flowers, cut out pieces, pearl strings, dew drops, enamel dots, a ribbon and foam stickers. Here are the close-ups;

ジェッソを下地に塗ってから背景をピンクの水彩絵の具で着色し、円を二つ描いて、何度かぐるぐるとミシンで縫いました。ダイカットマシンで様々な大きさの四角やレースペーパーをカットし、写真の下に重ねました。カットアウトしたお花やパール、デュードロップ、エナメルドッツ、リボン、フォームステッカーなどで飾りつけて完成!クローズアップです;







Thank you so much for stopping by, and have a nice day!!

訪問して下さり、ありがとうございました。素敵な一日を♡


Natsuko xxx

2019年3月28日木曜日

6インチキット




こんにちは😊

伊丹イベントに出す6インチキットのサンプルが完成しました🎵

beeshabby のペーパー、すごく可愛くて、作りながら癒されていました💕

窓型のフレームになっていて、上から写真の出し入れが可能です。

全部で4種類です。




窓を閉じるとこんな感じ↓


訪問して下さり、ありがとうございました!

イベントブログ↓
https://yaplog.jp/sb_itami/

IG :  http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom


2019年3月25日月曜日

伊丹イベントに参加します♪


こんにちは!突然ですが4月27日に伊丹のイベントに参加します!このイベントはいつも大人気で、素敵な方たちのブースが盛りだくさん!今からドキドキ、わくわくしています♡ イベントの詳細はこちら。 

私は今回、Mix'n Match としてkanon* さんとスクラップブッキングのワークショップ&販売をします♪


Mix'n Matchの名前の由来ですが、シャビーシックが好きなkanon*と、カラフルが好きなnatsuko。テイストの異なる二人が一緒に参加するということで、この名前をつけました。

ワークショップ

『アイスの棒 de 立体フレーム』

普段は捨ててしまうアイスの棒ですが、ぷちDIYして可愛い立体フレームに生まれ変わらせましょう♡
(ワークで使用するのは新品未使用の棒ですのでご安心ください)

ミルクペイントを使った着色もぜひ体験してください。塗るだけでも可愛くなりますが、アンティーク風の仕上げ方もお好みで。
写真はサイドから出し入れ可能で、自立するのでインテリアにぴったりです。

スクラップブッキング初心者さまやお子さまにも簡単に作っていただけます。
おじいちゃんおばあちゃんへの贈り物や、少し早いですが夏休みの工作の宿題対策にもオススメです❗️

受付方法 : 当日随時
金額 : 700円 

同じブースで、12インチや6インチのキットや完成品、材料の詰め合わせなどの販売も予定しております。
どうぞお気軽にお立ち寄りください♪



着色の色見本です♪




お近くの方、お時間のある方は是非、お子さんと一緒に遊びに来てくださいね(^^♪ 
お会いできるのを楽しみにしています!



2019年3月17日日曜日

BEAUTY ln BLOOM (Scrap Our Stash DT work)


Happy Sunday!! My layout today is made with the Scrap Our Stash mid-month PICK YOUR SIDE SKETCH CHALLENGE. I chose the left side.

こんにちは!今日のレイアウトは、Scrap Our Stash のDTワークです。私は左のスケッチを使いました。


I decided to use a large photo for this challenge. First of all I painted the background with shimmery ink. I scraped it with a card, and also sprayed some. The picture is my daughter under the cherry blossoms, so I used this gorgeous cutfile. I painted the cutfile with gold paint and did some stitching inside some of the flowers. I used gold washi tape (which is also part of the challenge) on the top and bottom edge of the layout as accents. Here are the close-ups;

今回は、大きな写真を使うことにしました。まず、背景をキラキラのインクで着色。カードで削るように塗り、さらにスプレーも。写真は娘と桜の木なので、桜のカットファイルを使用しました。ゴールドに塗り、お花の中をいくつかステッチ。もう一つの条件であるマステは、アクセントとしてレイアウトの上下に貼っています。クローズアップです;







Thank you so much for stopping by, and I hope many of you will join us!

訪問して下さり、ありがとうございました。たくさんのご参加、お待ちしています♡


Natsuko xxx

2019年3月15日金曜日

FUN IN THE SUN (CSI CASE FILE #276 DT work)


Hello again! Here is my mid-month layout for CSI ! I love the fun atmosphere of this casefile. Check the websites for details and submit your layouts to the facebook group album so we can see it ;)

またまたこんにちは!今度は CSI で作ったレイアウトです。このチャレンジの楽しい雰囲気が大好き!詳細はサイトをチェックして、できたレイアウトはFBページのアルバムに追加して下さいね♪


I painted the background with shimmery paint and layered cloud shaped cutfiles. I fussy cut suns and clouds and placed them throughout the layout. I made kites with a patchwork pattern and chain stitched the middle. Added some more embellishments and that's about it! The picture is my daughter with her favorite sunglasses. She wore it all summer that year!! Here are the close-ups;

まず背景をキラキラしたペイントで着色してカットファイルで切り出した雲を配置。太陽や雲をカットアウトして全体に散りばめました。凧はパッチワークのようにペーパーを貼り付け、真ん中をチェーンステッチしました。さらにエンベリを少し足して完成!写真は、お気に入りのサングラスをかけた娘(^^♪ 夏中ずっとかけてました 笑。クローズアップです;








Thank you so much for stopping by, and I hope you have fun creating too!!

訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんも楽しんで作ってくださいね♡


Natsuko xxx

2019年3月7日木曜日

wonderful laughter


Hi! I made this colorful layout with the new beautiful cutfile designed by Paige Evans! I painted each flower with watercolors, and added rhinestones and stitching (again! lol). I really had fun making this♪ Here are the close-ups;

こんにちは!今日は、Paige evans の素敵なカットファイルを使ってレイアウトを作りました。お花を水彩絵の具で着色し、ラインストーンやステッチ(また!笑)で飾りつけ。すごく楽しく作れました!クローズアップです;






Thank you so much for stopping by, and have a nice day!!

訪問して下さり、ありがとうございました。素敵な一日を♡


Natsuko xxx

2019年3月3日日曜日

celebrate the little things (Scrap Our Stash DT Work)


Hi! Here is my new layout for the Scrap Our Stash Saturday Cartoon Sketch Challenge. Create a layout inspired by the cartoon and sketch, plus you must use a green embellishment(s) on your layout.

こんにちは!今日のレイアウトは、Scrap Our Stash のカートゥーンスケッチチャレンジです。スヌーピーとスケッチから受けたインスピレーションと、緑のエンベリを使ってレイアウトを作ること。


I love Snoopy♡ I used to watch it when I was a kid, and I still have many comic books. I love all the different characters and reminds me of my childhood. I want my daughter to have a lot of great memories of her childhood too, so I chose pictures of my daughter playing with her childhood friends.

Instead of using paper, I painted the background with green shimmery paint on the left side.  On the right side, I adhered patterned paper and stitched the edge in a zig zag line. I layered foam under the pictures to add dimention and a tag above the photos. I fussy cut a lot of flowers and leaves from paper and decorated the layout along with a frame, medallion and stickers. Here are some close-ups;

スヌーピーは大好き♡子供のころいつも見ていました。今でもコミック本をたくさん持っています。登場するキャラクターはみんな愛らしく、子供時代を思い出させてくれます。娘にも子供時代の思い出をたくさん持っていて欲しいので、幼馴染を遊んでいる写真を選びました。

左半分は、ペーパーの代わりにグリーンの絵の具で背景を着色しました。右半分はパターンペーパーを貼り、右端をジグザグにステッチしました。写真の下にはフォームを重ねて立体感を出し、写真の上にタグを貼りました。花と葉っぱをたくさんカットアウトし、フレーム、メダリオン、ステッカーとともにレイアウトを飾りました。クローズアップです;





Green is a relaxing color, and I love the combination with mustard yellow. Thank you so much for stopping by, and I hope you will enjoy participating in the challenge!

グリーンは癒しのカラーですよね!マスタードイエローとの組み合わせもいい感じ♪ 訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんも楽しんで参加してくれますように(^^♪


Natsuko xxx