2020年9月7日月曜日

Captured Memories (My Creative Scrapbook DT Work)


Hi friends! This is my first 12 inch layout I made with September's My Creative Scrapbook Limited Edition kit.

おはようございます。My Creative Scrapbook LEキットで作った1枚目のレイアウトを紹介します。

I started with a frame patterned paper. I cut out the frame with a crafting knife, and scored the lines of it and bended them because I wanted to add dimension. I adhered the frame to another patterned paper with foam adhesive so it will keep it lifted. I decorated the frame with diecuts and fussy cut pieces and flowers. Here are the close-ups;

まず、フレームのパターンペーパーからフレームを切り出して、立体感を出すために線にそってスコアリング、折り曲げました。潰れないように後ろにフォームシールを重ねて貼り、違うパターンペーパーに貼り付け。飾りつけはダイカットやカットアウトしたもの、お花を使いました。クローズアップです!

 







 
My daughter used to love insects and frogs when she was small, so this picture was perfect! 

娘は小さい頃、虫とか蛙とか好きでつかまえまくってたので笑、この写真はペーパーにピッタリでした!

You can get more information about this and the other kits at My Creative Scrapbook and you can find tons of inspiration in the blog too!

Thank you for visiting,  and have a scrappy day!

このキットと、その他のキットは My Creative Scrapbook で買えますよ~。ブログもどうぞ!
訪問して下さり、ありがとうございます!


2020年9月1日火曜日

HUSTLE (CSI CASE FILE #331 DT Work)


Hi friends! It's September and it's time for new Case Files! The first Case File from CSI is this challenge.

こんにちは!もう9月!早いですね。CSI の新しいチャレンジの日!ということで早速紹介します!


I was inspired by all the school-themed elements and used the color palette. This is a picture of my daughter and her friend doing their summer homework together. I thought it was a perfect photo for this layout! I started with fussy cutting the elements you use at school and a lot of words. Then I cut list cards and combined them with the elements and words. I put tiny foam behind most of them so they will pop up. I adhered the photo in the middle of the layout, and placed all the bits and pieces around it in sort of a grid design. Here are the close-ups;

色パレットと、学校に関係のあるものにインスピレーションをもらいました。この写真は、娘と娘の友達が夏休みの宿題を一緒にしているところのものです。このチャレンジにぴったり!まず、学校で使うものと英字をたくさんペーパーからカットアウトしました。さらにリストカードなどをカットして小さなパーツや英字と組み合わせました。ポップアップさせるために後ろに小さなフォームを貼っています。写真をレイアウトの真ん中に配置し、貼り合わせたパーツを周りに貼りました。クローズアップです♪










 I love how this turned out! Thank you for stopping by, and I hope you will join us!

訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんも参加してね♡


Natsuko xxx

2020年8月16日日曜日

FUN TOGETHER (CSI COLD CASE FILE #329 DT Work)


Hi again! This is my third layout for CSI. Here is the Cold Case.

こんにちは!CSI 3枚目のレイアウトです。今回のは、消費チャレンジです。


I used Paige's Summer Cutfile again and this time it's a banner. I thought I could use up a lot of leftover paper this way, and it worked! I collected the scraps and placed them in a rainbow order. I colored the background with matching colors and adhered the banner. I fussy cut alphas for the title, airplanes, stars and bits and pieces and embellished them tone on tone. I think it turned out pretty cool and that's why I can't throw away leftover paper! Here are the close-ups;

今回も Paige のカットファイルを使用!たくさんの余りペーパーを消費できると思ったので、バナーをチョイス。レインボーのように端切れを並べて貼り、背景を同色の絵の具で着色。タイトルのアルファベットと、飛行機や星などをカットアウトし、同じ色のところに貼り付けました。なかなかいい感じに仕上がりました!これだから端切れもすてられなーい!笑 クローズアップです。











Thank you for stopping by, and I hope you can use up some of your stash too!

訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんも余りペーパー、活用してみてね♡


Natsuko xxx

2020年8月15日土曜日

adventure DOCUMENTED (CSI CASE FILE #328 DT Work)


Hi Scrappers! Today's layout is made with the mid-month Case File from CSI. Here is the Case File.

こんにちは!今日のレイアウトはCSI の二つ目のチャレンジで作ったものです。こちらがチャレンジ。


I love summer layouts! I decided to go with the beach theme. I used another summer cutfile designed by Paige Evans. Awesome, isn't it?

夏レイアウト、大好き!ビーチをテーマにしたので、今回も Paige Evans の夏のカットファイルを使うことに。このビーチサンダル可愛いすぎます!

Usually, I prefer bright, colorful colors for especially summer layouts, but this case file had a different color palette...and I love it! I backed the cutfile with blue patterned paper and popped up the straps. Before adhering it, I used a Vicky Boutin stencil and created a wave pattern on the background. I fussy cut some pieces from patterned paper and embellished around the photo. The impact of the flip flop is big enough, so I didn't add anything more. Here are the close-ups;  

通常は夏レイアウトと言えば明るくてカラフルな色で作るのですが、今回の色パレットは違います!この淡い色合いが新鮮!カットファイルにブルー系のパターンペーパーを重ね、ストラップ部分をポップアップしました。貼り付ける前に、背景に Vicky Boutin のステンシルとモデペで波模様をつけました。パターンペーパーからカメラなどをカットアウトし、写真の周りに飾りつけ。ビーチサンダルのインパクト大なので、これ以上何も加えず完成!クローズアップです♪









Thank you for stopping by, and I please join us!

訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんも参加してね♡


Natsuko xxx

2020年8月13日木曜日

GLORY OF THE GARDEN (My Creative Scrapbook DT Work)



Hi friends! This is my mini album I made with the leftovers of August's My Creative Scrapbook Limited Edition kit. Now I have used up everything!

おはようございます。今日は、My Creative Scrapbook LEキットの残りで作ったミニアルバムを紹介します。これでキットのすべてを消化!使いきれると気持ちいい!

I cut paper into 3 × 2.5 inches and corner punched the edges. I did a lot of fussy cutting and adhered all the bits and pieces inside. I embellished the front page, punched a hole on all the pages and put them together with a ring. I tied some ribbons I had in my stash, and that's it! It all came together pretty quick!

ペーパーを3×2.5インチにカットし、コーナーパンチで角を丸くしました。残りペーパーからお花やその他をカットアウトして中に貼り付け。表紙を飾り、すべてのページに穴をあけてリングで閉じ、家にあるリボンを数種類結んだら完成!あっという間にできました♪



You can get more information about this and the other kits at My Creative Scrapbook and you can find tons of inspiration in the blog too!

Thank you for visiting,  and have a scrappy day!

このキットと、その他のキットは My Creative Scrapbook で買えますよ~。ブログもどうぞ!
訪問して下さり、ありがとうございます!



2020年8月12日水曜日

ENJOY THE VIEW (My Creative Scrapbook DT Work)


Hi friends! This is my last 12 inch layout I made with August's My Creative Scrapbook Limited Edition kit.

おはようございます。My Creative Scrapbook LEキットで作った最後の12インチレイアウトを紹介します。

This one is mostly mixed media and stitching. First, I created patterns with modeling paste and a stencil, and after it had dried, I sprayed gold ink that comes with the kit. Next, I did some fussy cutting and machine stitched the strips and squares. I placed the photo and all the pieces, added flowers and adhered all of them. I finished the layout by splattering some gold ink. Here are the close-ups;

今回は、着色とステッチがメインです。まず、白のカードストックにモデペとステンシルで模様付けし、乾いたらキットに入っているゴールドスプレーで着色。次にカットアウトした四角やボーダーにミシンをかけました。ペーパーからカットアウトしたものとミシンをかけたもの、写真を配置し、お花を足して貼り付けました。立体感を出すためポップアップしたものもあります。最後にゴールドインクを散らして完成!クローズアップです♪










You can get more information about this and the other kits at My Creative Scrapbook and you can find tons of inspiration in the blog too!

Thank you for visiting,  and have a scrappy day!

このキットと、その他のキットは My Creative Scrapbook で買えますよ~。ブログもどうぞ!
訪問して下さり、ありがとうございます!