Hi friends! Today I'm sharing this layout I made for the August Case File from CSI. Here is the Case File.
こんにちは！今日はCSI の8月のチャレンジで作ったレイアウトを紹介します。こちらがチャレンジ。
I was inspired by the travel theme, so I used this globe cutfile. This is one of the Summer cutfiles designed by Paige Evans. Right now it's difficult to travel around the world, but I hope we can in the near future.
旅行のテーマにインスピレーションをもらったので、地球儀のカットファイルを使うことに。このカットファイルは、Paige Evans の夏のカットファイルシリーズの一つです♪今は世界を旅するのは難しいけど、近い将来また叶いますようという願いを込めて。
I used a grey paper for the background, and backed the globe with shades of orange. For the flowers, I chose this greyish green color. This color palette was quite new for me! I used embellishments that matched the colors and popped some of them up. I finished the layout by splattering black acrylic paint. These are the close-ups;
背景にはグレーのペーパーをチョイス。カットファイルの地球儀は、オレンジの濃淡を重ねました。周りのお花にはグレーっぽいグリーンを。なかなか新鮮な組み合わせ！この色に合うようなエンベリを集めて飾り、いくつかはフォームでポップアップ。最後に黒のアクリル絵の具を散らして完成！クローズアップです。
Thank you for stopping by, and I hope you will play along.
訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんもチャレンジに参加してね♡
Natsuko xxx
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。