living it (CSI COLD CASE #311 DT Work)

Hi again! Today's layout is made with the COLD CASE FILE of CSI. Here is the CASE FILE.

こんにちは！今日のレイアウトは CSI のコールドケースで作ったレイアウトです。こちらがチャレンジ♪

I used an outline of a cutfile that I had kept for a while, and I decided to use it like little windows. First I machine stitched around each window with several colors. Then I picked up some of the elements from the challenge, and gathered old diecuts and puffy stickers of them. I also fussy cut some tiny flowers and leaves from patterned paper and used them as embellishments. Here are the close-ups;

昔カットしたカットファイルの残りがあったので、それを窓にしてレイアウトを作ることにしました。まず、窓の周りを何色か使ってミシンをかけました。チャレンジの絵から数種類の要素を選んで古いダイカットやぷっくりステッカーを集め、さらに小さなお花や葉っぱもカットアウトし、エンベリに。クローズアップです♪

It was really fun making this layout, and filling each window. I was able to use a lot of my leftovers too, which made me happy. Thanks so much for visiting, and I hope this challenge helps you to resurrect some of your old stash.

窓を一つ一つ埋める作業、楽しかったです♡ 古い材料も消費できてハッピー♪ 訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんもこのチャレンジで、古い材料を少しでも消費できますように！

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx