you and me and us (CSI CASE FILE #319 DT Work)

Hi friends! It's time for the mid month challenge from CSI! Here is the Case File.

こんにちは！CSI から今月2つ目のチャレンジです！

I was inspired by the colors and picked Wonky dots, Clouds, Flowers, Car or other transportation and Mix cursive with print fonts. (You can find the clues in the CSI blog)

私は、色とドット、雲、花、乗り物と筆記体＆印刷体をヒントから選択しました。（ヒントはCSI ブログを見てね！）

I wanted to make a playful and cute atmosphere so I fussy cut circles out of several black and white paper. Then I tore two strips of paper and adhered them on the top and bottom of the layout. I also cut out clouds, trees, hearts, cars and bikes, flowers and ampersands. I placed them under or around the photo and added ribbons, diecuts and a button. Here are the close-ups;

遊び心のある可愛い雰囲気にしたかったので、まずはいろんな白黒模様のペーパーを丸くカット。次にペーパーをボーダーにちぎってレイアウトの上下に貼り付けました。さらに、雲、木、ハート、車やバイク、お花と＆をカットアウトし、写真の下や周りに散らして貼り付け。クローズアップです。

I love this picture of my daughter and her childhood friend. They were so cute together and I love how this turned out. I think the soft colors match the photo. Thank you so much for stopping by, and have a creative day!

幼なじみと遊んでいる娘の写真、二人とも楽しそうで可愛くてお気に入り！やわらかい色合いが写真にマッチしていると思います♡　訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんもスクラップブッキング、楽しんでくださいね♪

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx