you and me and us (CSI CASE FILE #319 DT Work)

Hi friends! It's time for the mid month challenge from CSI! Here is the Case File.

こんにちは！CSI から今月2つ目のチャレンジです！

I was inspired by the colors and picked Wonky dots, Clouds, Flowers, Car or other transportation and Mix cursive with print fonts. (You can find the clues in the CSI blog)

私は、色とドット、雲、花、乗り物と筆記体＆印刷体をヒントから選択しました。（ヒントはCSI ブログを見てね！）

I wanted to make a playful and cute atmosphere so I fussy cut circles out of several black and white paper. Then I tore two strips of paper and adhered them on the top and bottom of the layout. I also cut out clouds, trees, hearts, cars and bikes, flowers and ampersands. I placed them under or around the photo and added ribbons, diecuts and a button. Here are the close-ups;

遊び心のある可愛い雰囲気にしたかったので、まずはいろんな白黒模様のペーパーを丸くカット。次にペーパーをボーダーにちぎってレイアウトの上下に貼り付けました。さらに、雲、木、ハート、車やバイク、お花と＆をカットアウトし、写真の下や周りに散らして貼り付け。クローズアップです。

I love this picture of my daughter and her childhood friend. They were so cute together and I love how this turned out. I think the soft colors match the photo. Thank you so much for stopping by, and have a creative day!

幼なじみと遊んでいる娘の写真、二人とも楽しそうで可愛くてお気に入り！やわらかい色合いが写真にマッチしていると思います♡　訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんもスクラップブッキング、楽しんでくださいね♪

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

April SHOWERS mini album

Hi! I decided to make another mini album with some of my stash. I used a flower shape die to cut out the pages and embellished them with leftover stickers, diecuts and fussy cut pieces. So easy and quick! I punched a hole in the corner and put them together with a ring. 

こんにちは！余った材料をこの際、消費したいと思ってミニアルバムをもう一つ！お花のダイを使って土台をカットし、余りステッカーやダイカット、カットアウトしたもので飾りつけ。簡単速い！コーナーに穴を開け、リングを通しました。

Thank you for visiting, and have a nice scrappy week!!

立ち寄って下さり、ありがとうございました。皆さんも余っている材料、消費してみてね！

Natsuko xxx

Instagram https://www.instagram.com/natsukoslittlecraftroom/

ROMANCE IS THE ORDINARY & It's a Beautiful World (My Creative Scrapbook GDT Work)

Hi Scrappy friends! I had some leftovers after I created four 12 inch layouts from the lovely LE kit from My Creative Scrapbook so I made two mini albums. 

Here is the first one. This is a 3.75×3.5 inch mini. 

スクラッパーの皆さん、こんにちは！My Creative Scrapbook のLEキットで４つ、12インチレイアウトを作りましたが、まだ材料が余っていたのでミニアルバムを２つ作りました。一つ目は、3.75×3.5インチのミニアルバムです。

I added several pages and embellished with diecuts and leftover paper.

数ページ足して、ダイカットや残りペーパーで飾りつけ。

The second mini album is this foldable album. I embellished the cover with flowers, a punched border, a ribbon and the gold part is leftover alphas!

二つ目は、折り曲げ式のミニアルバムです。表紙はお花とパンチしたボーダー、リボンとゴールドの部分はアルファベットの残りをカットしたものです！

This is the Limited Edition kit! You can make so many projects with this kit!

これがLEキットです。レイアウトやミニアルバム、たくさん作れますよ♪

You can get more information about this and the other kits at My Creative Scrapbook and you can find tons of inspiration in the blog too!

Thank you for visiting, and have a lovely day!

このキットと、その他のキットはこちらで買えますよ～。ブログもどうぞ！

訪問して下さり、ありがとうございます！

Instagram: https://www.instagram.com/mycreativescrapbookofficial/

Instagram: https://www.instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

YOU (My Creative Scrapbook GDT Work)

Hi again! Today I have another layout made with the Limited Edition Kit from My Creative Scrapbook . I started with this paper.

こんにちは！今日のレイアウトも、My Creative Scrapbook  のLEキットで作ったものです。まずこのペーパー。

I cut four strips of this patterned paper and distressed the edges with scissors. I used the back side too, so I was careful not to cut that part.

ボーダーを4本カットして両端をハサミでディストレス。このペーパーの裏側も使うので、その部分はカットしないように気を付けました。

I machine stitched the strips. and adhered it.

ボーダーにミシンをかけ、貼り付け。

I flipped over the paper and decided to fussy cut this part and adhere it to the lower left corner.

ペーパーをひっくり返してこの部分をカットアウト、左下に貼り付け。

I also trimmed the edges of this diecut.

ダイカットも周りを少しカットしました。

2 pieces of chipboard comes with the kit, and I decided to heat emboss one of it. First I painted the chipboard with gesso.

キットには2枚、チップボードがついてくるので、その一つをヒートエンボスすることにしました。まず、ジェッソを塗って乾かしました。

Then I put versa mark after it had dried.

乾いたら、バーサマークをポンポン。

I pulled out embossing powder from my stash and sprinkled over it while it's still wet.

すぐに手持ちのエンボスパウダーをかけて

And heated it.

ヒートエンボスします。

Here is the finished chipboard. 

こちらが出来上がりのチップボード。

I stamped some words on scrap paper and cut them.

余ったペーパーの切れ端に、英字をスタンプ＆カット。

For the title, I used this paper. I fussy cut the letters I want to use.

タイトルには、このペーパーを使用。使いたい文字をカットアウトしました。

I placed everything and adhered them, added flowers and popped up the title with foam. Here are the close-ups;

すべてのパーツを配置し、お花を加えてタイトルをポップアップしたら完成です！クローズアップです♪

This is the kit (Limited Edition Kit) that I used.

こちらが使ったLEキットです。

You can get more information about this and the other kits at My Creative Scrapbook and you can find tons of inspiration in the blog too!

Thank you for visiting, and have a scrappy day!

このキットと、その他のキットはこちらで買えますよ～。ブログもどうぞ！

訪問して下さり、ありがとうございます！

Instagram: https://www.instagram.com/mycreativescrapbookofficial/

Instagram: https://www.instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

HEART OF GOLD (My Creative Scrapbook GDT Work)

Hi scrappy friends! I have another layout to share today! This is also made with the My Creative Scrapbook  Limited Edition Kit. For this one, I chose these papers.

スクラッパーの皆さん、こんにちは！ My Creative Scrapbook  のLEキットで作ったレイアウトをもう一枚！このレイアウトにはこのペーパーを選びました。

I cut the fan with flowers, divided it into two pieces and combined them. I wanted to put photos between them, so I didn't glue that part.

お花付きの扇をカットアウトし、二つに分けてくっつけました。間に写真を差し込みたかったので、そこは糊付けしませんでした。

I machine stitched the outline of the fan and put in two pictures inside and adhered it to the background.

扇の周りにミシンをかけ、間に写真を2枚差しこんで背景に貼り付け。

I cut some strips of paper and placed them under the fan. Then I drew gold lines with the stencil that comes in the kit.

短めのボーダーをペーパーからカットアウトし、扇の下に貼り付け。さらに、ゴールドのペンとステンシル（ステンシルはキットについてきます）でラインを引きました。

I added flowers and diecuts and popped some of them up for dimention. 

お花とダイカットで飾りつけ。立体感を出すため、いくつかはポップアップ。

Here are the close-ups;

クローズアップです♪

This is the gorgeous kit (Limited Edition Kit) that I used.

こちらが使ったLEキットです。ゴージャス！(笑)

You can get more information about this and the other kits at My Creative Scrapbook and you can find tons of inspiration in the blog too!

Thank you for visiting, and have a scrappy day!

このキットと、その他のキットはこちらで買えますよ～。ブログもどうぞ！

訪問して下さり、ありがとうございます！

Instagram: https://www.instagram.com/mycreativescrapbookofficial/

Instagram: https://www.instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx