2019年7月19日金曜日

joyful heart (CSI CASE FILE #289 DT Work)


Hi friends! This is my layout made with the CSI COLD CASE FILE. This is a bonus challenge for those who want to resurrect some of their old stash. I was inspired by the colors, animals, flowers and the sea.

こんにちは!今日のレイアウトは、 CSI のボーナスチャレンジです。このチャレンジは、眠っている材料や道具を再びよみがえらせるためのものです♪ 私は、絵の色と動物、お花、海からインスピレーションをもらいました。


I used some paper from a couple of years ago. First I spread clear gesso on the background, painted it with some old ink and as it was too bold, I added white acrylic paint over it. Next I pulled out some of my old border punches that I hadn't used for ages, and punched a lot of borders from scraps of old paper. I layered them on the bottom of the layout, and lifted up the edges to create dimention. I fussy cut animals, flowers and leaves from another paper, and lined some of the animals on the borders and created a wreath with the rest. I popped up some of the cut-out pieces. I added some stickers and that's about it! Here are the close-ups;

数年前のペーパーを使うことに。まず背景は、クリアジェッソを塗ってから古いインクで着色しましたが、色が濃すぎたので上から白のアクリル絵の具をのせて少し和らげました。次に長い間使っていなかったボーダーパンチを引っ張り出して、あまりペーパーをパンチ。レイアウトの下の部分に重ねて貼り、橋を少し折り曲げて立体感を出しています。違うペーパーから動物、お花、葉っぱをカットアウトし、いくつかはボーダーに並べ、残りで円を作ってリース風に。ところどころはポップアップしています。最後にステッカーを足して出来上がり!クローズアップです♪








What I like about this challenge is that it makes you dig in your stash and tools that you haven't touched for so long, and it feels good to make use of them again:) 

Thank you for stopping by, and I hope you will join the challenge! Can't wait to see what you used!

このチャレンジのいいところは、眠っている材料を消費できること!使っていない道具を再び使えること!ため込んでいるという罪悪感も少しはなくなります・笑

ブログに立ち寄って下さり、ありがとうございます!是非是非、参加して何を使ったか教えてくださいね!


INSTAGRAM URL

http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。