My second layout for this month is made with the sketch from Let's Get Sketchy. Here is the sketch!
今月２つ目のレイアウトは、Let's Get Sketchy のスケッチで作りました。こちらがスケッチ♪
These are pictures of my daughter searching for the exit in a maze. The green walls were higher than her height, so she had no idea where she was going. She was making this annoying face, and I thought this was a fun moment to scrap.
迷路で懸命に出口を探す娘の写真を使いました。緑の壁は娘の背より高く、向こうが見えないので自分がどこにいるのか変わらず、イライラ顔に。こういう瞬間もいい思い出になると思い、スクラップすることに。
I pulled out all my washi tapes and strips of leftover paper and created border patterns. Because it was so colorful and busy, I spread some white gesso over them to fade some of the colors. Then I stitched between the lines with matching thread to add dimention. I stitched the three corners too. I popped up the pictures and a journal and decorated around them with chipboard, wooden flairs, dew drops, puffy stickers, diecuts and a clip. Here are the details;
まず、持っているマステと残りペーパーを全部だして、使えそうなものでボーダーを作りました。あまりにカラフルでごちゃっとしていたので、ジェッソを塗って色を和らげました。次に、ボーダーの間を色んな色の糸でステッチを縫って立体感をプラス。角も３か所縫いました。写真とジャーナルをポップアップし、周りをチップボード、木のボタン、デュードロップ、ステッカー、ダイカットとクリップで飾りました。クローズアップです；
It turned out pretty busy, but I'm happy to use up quite a bit of my stash. I'm a bit addicted to hand stitching this month, and I love the results. Thank you so much for visiting, and I hope you will play along!
結構派手になってしまいましたが、残り材料をたくさん使うことができて満足！今月は刺繍にはまり中なので、レイアウトに入れられてこれも満足！訪問してくださり、ありがとうございました。皆さんも是非参加してみてね♪
0 件のコメント:
コメントを投稿
注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。