WONDERFUL Smile (CSI COLD CASE FILE #317 DT Work)

Hi again! This is my layout made with the Cold Case File (a challenge to use up some of your old stash) from CSI! Here is the Case file;

またまたこんにちは！ CSI のチャレンジ（古い材料を消費するチャレンジ）で作ったレイアウトをもう一枚。こちらがチャレンジ♪

I was inspired by the flowers, butterflies, colors and the bike. I chose a butterfly cutfile designed by Paige Evans, and backed it with paper from Paige's older collections. I also created star patterns on the background with modeling paste, and did some stitching so the butterflies look like they are flying. I embellished inside the butterfly with old stickers and diecuts. Here are the close-ups;

お花、蝶、色と自転車にインスピレーションをもらいました。Paige Evans のカットファイルに、Paigeの昔のコレクションのペーパーを重ねました。背景にモデペとステンシルで星の模様をつけ、蝶が飛んでいるようにステッチ。蝶の中は、古いステッカーやダイカットで飾り付けました。クローズアップです♪

Thank you for visiting, and stay safe!!

訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんどうかお体に気を付けて、おうち時間を楽しみましょう♡

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

CHILDHOOD (CSI CASE FILE #316 DT Work)

Hi! My mid-month layout for CSI is made with this fun Case File. Here is the Challenge;

こんにちは！CSI 今月2つ目のレイアウトはこの楽しいチャレンジで作りました♪

For the first time, I was able to use ALL the evidences!! Yay! (Please check the details in the CSI blog).

初めて、全てのヒントを使って作ることができました！やったー！(チャレンジのヒントはCSIブログでチェックしてね)　

 I started with a stencil and modeling paste to create a plus pattern. To make it stand out, I sprayed blue ink on top of it. Then I hand-drew clouds, speech bubbles and scallops and cut them out. I stitched the outline of them to add some interest. I fussy cut flowers, leaves, clouds, raindrops, houses, birds, butterflies and other shapes.For the title,  I stamped a word on blue paper for the title and adhered a foam on the back to pop it up. I placed all the elements on the layout with the photo and adhered them. Lastly, I scattered tiny gold circles and a ribbon and finished the layout. Here are the close-ups;

まず、＋模様をステンシルとモデペでつけ、目立たせるためにブルーのインクで着色。次に、雲と吹き出し、スキャロップを手描きしてカットアウトし、周りをステッチしました。さらにお花や葉っぱ、雲、雨粒、家、鳥、蝶、その他の形をカットアウト。タイトルには、ブルーのペーパーにスタンプしたものをカットし、ポップアップするために後ろにフォームをつけました。写真とすべてのパーツを配置して貼り付け、最後にゴールドの小さな丸を散らし、リボンを貼って完成！クローズアップです♪

I'm so happy and satisfied to be able to use all the evidences! Thank you so much for stopping by, and I hope you will join us!

すべてのヒントを使って完成できたので大満足！楽しかったです♡　訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんも是非参加してね♪

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx

SWEET TIME (CSI CASE FILE #315 DT Work)

Hi Scrappers! I'm happy to share my new layout for CSI. Here is the first Casefile for April;

こんにちは！今日は、CSI の新しいレイアウトを紹介します。4月一つ目のチャレンジはこちら♪

I was inspired by the juicy colors and picked Stripes, Floral patterns, Hexagons, Birds and Frames from the evidence. (Please check the details in the CSI blog)

色と、チャレンジのヒントからはストライプ、花柄、ヘキサゴン、鳥とフレームを選びました。(CSIブログでヒントの詳細をチェックしてね)

I did a lot of fussy cutting on this layout too! I cut out bits and pieces that match the colors from patterned paper. I tore two strips of floral paper and layered them on the bottom. I added a striped paper in between the two floral paper to spice up the layout. I framed the main photo and placed it on the upper right corner and added some of the cut out pieces. Some of them are layered under the frame and some of them are overlapped. I added 3 more pictures and adhered them vertically and embellished around those too. Here are the close-ups;

今回もたくさん、カットアウトしました。パターンペーパーから、チャレンジの色に合うものを切り出しました。花柄ペーパーを2枚、細くちぎり、レイアウトの下に配置。そのペーパーの間にストライブのペーパーを差し込んでアクセントに。メインの写真にフレームをつけ、右上に配置して周りをカットアウトしたもので飾りつけました。写真の上に重ねたり、下に入れたりして変化を。小さい写真をさらに3枚、左側に縦に並べ、その周りも飾り付けて完成！クローズアップです！

Thank you so much for stopping by, and have a nice scrappy day!

訪問して下さり、ありがとうございました。皆さんもスクラップブッキング、楽しんでくださいね♪

INSTAGRAM   http://instagram.com/natsukoslittlecraftroom

Natsuko xxx